Un film de Paul Naschy
Distribution Principale :
Paul Naschy : Paul / Alaric de Marnac
Julia Saly : Geneviève
Frances Ondiviela : Julie
Lola Gaos : Mabile
Silvia Miró : Mireille
Manuel Zarzo : Dr. Lacombe
Titre original : Latidos de pánico
Titre alternatif : Panic Beats
Réalisation : Paul Naschy
Scénario : Paul Naschy
Musique : Moncho Alpuente et Servando Carballar
Pays de production : Espagne
Langue originale : Espagnol
Format : Couleur
Genre : Horreur
Durée : 94 minutes
Dates de sortie :
Espagne : Mai 1983
SYNOPSIS :
Paul et Geneviève de Marnac, bourgeois parisiens, se retirent quelque temps dans la demeure familiale. Geneviève, déjà fragilisée par des problèmes cardiaques, se retrouve persécutée par un aïeul de son mari, le sadique chevalier Alaric de Marnac.
Traduction par Tinetor (merci à lui) et sous-titres resynchronisés pour cette version HD par moi-même.
Sous-titres inscrutés dans la vidéo car, même si ça ne me dérange pas d'avoir mes repacks qui atterrissent sur d'autres sites, il en est autrement pour le fait qu'on ne site pas le nom du gars qui a passé du temps à synchroniser une piste audio et/ou des sous-titres et je ne suis pas le seul touché (DJ Safe, Humungous, Vengeance, et Uncle Jack, entre autres).
Je connais assez mal le fantastique espagnol, c'est l'occasion de m'y mettre en HD. Merci de la proposition !
RépondreSupprimerca promet !!! un Nashy que je pense pas connaitre,et pas dans cette qualité
RépondreSupprimerVoila une proposition plus qu"alléchante ! merci l'ami
RépondreSupprimer