Pages

dimanche 16 juillet 2017

NIGHT GALLERY : Saison 2 / 1ère partie VO+STFR



Anthologie d'histoires fantastiques (et sf et horreur)  présentée par Rod Serling 
Avec des réalisateurs tels que : Jeannot Swarc, Steven Spielberg, John Badham, Jerrold Freeman, Jack Gold, Gene Kearney, John Meredyth Lucas, etc....
Acteurs : Vincent Price, James Farentino, Patrick O'Neal, Burgess Meredith, Sondra Locke, Sue Lyon, Joanna Pettet...etc...
Chaque histoire peut durer de 5 à 30 minutes maximum
Cette saison 2 a été diffusée durant les années 1971 à 1972






Il y a un peu plus d'un an, je vous proposais la seconde série TV (la première étant bien sûr l'inoubliable "4ème dimension") de genre fantastique "Night Gallery" du également au génie que fut "Rod Serling" avec une 1ère saison comprenant le pilote de 3 épisodes + 14 épisodes.
Récemment, j'ai pu enfin récupérer cette saison 2 tant attendue, la plus longue des 3 saisons qui furent réalisés ! 
Ici pas moins de 22 épisodes divisés en 62 tableaux décrivant chacun différentes histoires, et toujours présenté par le maitre de cérémonie "Serling", en personne. 
Inutile de vous dire que cette saison 2 possèdent des épisodes excellents, avec des réalisateurs et acteurs de renom. Biensur d'autres épisodes sont de facture plus minimaliste, même si je ne les ai pas encore tous vu, (il me reste une dizaine de tableaux), mais dans l'ensemble, la saison 2 remplit bien son office et aborde également d'autres genres comme la science fiction et parfois l'horreur dans certains tableaux, dont certains s'inspirent des récits de HP Lovecraft. 
C'est donc avec un plaisir partagé que je vous laisse découvrir cette nouvelle (et longue) saison pour le moins riche en surprises ! (la 3ème et dernière saison, ce sera pour plus tard, je l'espère, quand je l'aurai...) 

En attendant quoi de mieux pour passer quelques soirées d'été (si on ne part pas), dans la nostalgie de ces séries de genre que j'affectionne comme la plupart d'entre vous, j'imagine !... 
Pour finir sachez que je vous réserve une autre énorme surprise inédite pour bientôt !

Je compte aussi sur vous pour laisser quelques coms ci-dessous pour donner vos retours. 

Merci à tous de votre fidélité !

-Atreyu-


Saison 2 vo+stfr

La 1ère partie de cette saison 2 (11 épisodes décomposés en plusieurs tableaux par épisodes, donc en tout 34 tableaux pour la première partie), arrivera donc d'ici fin juillet, et la deuxième partie (11 nouveaux épisodes, soit 28 nouveaux tableaux dont un inédit "Satisfaction guaranteed") courant août au mieux. 
Je ferai au maximum, mais sachez que cela prend beaucoup de temps, que je n'ai pas toujours à cause du boulot en semaine, donc fatiguée le soir. Du temps, car je dois d'une part extraire les sous- titres de chaque épisode, les incruster, puis faire l'encodage du fichier et au final le upper, et cette saison 2 comporte beaucoup plus d'épisodes que la première. 

Mais je les ferai tous, soyez en sur, mais soyez patients (en espérant que je puisse extraire tous les sous titres biensur )


Episode 1 vo+stfr / 4  Tableaux 

Tableau 1 : The boy who predicted earthquakes de John Badham (tres interessant celui ci)
Tableau 2 : Miss Lovecraft sent me de Gene R Kearney
Tableau 3 : The hand of Borgus Weems de John Meredyth Lucas (bon épisode pas mal du tout)
Tableau 4 : Phantom of what opera de Gene R Kearney

Lien vo :
http://www.multiup.org/download/cab7aaf0f956b8be3898bd4a4af2c5c3/Night_Gallery_vo-Saison_2__Ep_1__4_tableaux.avi
Sous-titres fr : http://www.multiup.org/download/dabd477c8a2f4a72ebcca74d98f5ac90/Night_Gallery_Saison_2__Ep_1__4_tableaux__stfr.srt


Episode 2 vo+stfr / 4 Tableaux 

Tableau 1 : "Death in the family" de Jeannot Swarc (très sympa)
Tableau 2 : "The Merciful" de Jeannot Swarc
Tableau 3 : "Class of'99" de Jeannot Swarc (très bon celui ci, pour ma part ! )
Tableau 4 : "Witches feast" de Jerrold Freedman

Lien vo :
http://www.multiup.org/download/bdfdfc6684d404c3c3f3ef8559b6748e/Night_Gallery_vo-Saison_2__Ep_2__4_tableaux.avi
Sous-titres fr :
http://www.multiup.org/download/6fc6db23171884ac5604340d930d84df/Night_Gallery-Saison_2_Ep_2__4_Tableaux.srt


Episode 3 vo+stfr / 3 Tableaux 

Tableau 1 : Since Aunt Ada Came to Stay de William Hale (pas mal)
Tableau 2 : With Apologies to Mr. Hyde  de Jeannot Swarc
Tableau 3 : The Flip Side of Satan de Jerrold Freedman (quasiment pas de srtfr, dommage j'aime beaucoup)

attention je vous avertis, pas de sous titres fr sur le "3ème Tableau", car impossible de les extraire, mais je vous rassure, ça ne parle pas beaucoup, y'a qu'un personnage principalement

Lien  vo
http://www.multiup.org/download/c4586e143bace75cbc2a4ffd7d9e7372/Night_Gallery-Saison_2__Ep_3__3_Tableaux.avi
Sous-titres fr : (pas de srt sur le 3eme tableau tout simplement car le dvd n'en a pas pour cet épisode)
http://www.multiup.org/download/e6cb8972b26fb21f87fcffed38b43451/Night_Gallery_-Saison_2__Ep_3___3_Tableaux_stfr.srt


Episode 4 vo+stfr / 4 Tableaux 

Tableau 1 : A Fear of Spiders de John Astin (pas mal du tout)
Tableau 2 : Junior  de Theodore J.Flicker (sympa)
Tableau 3 : Marmalade Wine de Jerrold Freedman (bon épisode pour ma part)
Tableau 4 : The Academy  de Jeff Corey


Lien vo : 
http://www.multiup.org/download/159abec1354d8cec4df03ccb0883d7a1/Night_Gallery-Saison_2__Ep_4__4_Tableaux.avi
Sous-titres fr :
http://www.multiup.org/download/5413ebf6d46a83a1ca65b871e8aa718a/Night_Gallery-Saison_2__Ep_4__4_Tableaux_stfr.srt


Episode 5 vo+stfr / 2 Tableaux 

Tableau 1 :   The phantom Farmhouse  de Jeannot Swarc (pas mal du tout)
Tableau 2 :   Silent Snow, Secret Snow  de Gene R. Kearney (un des meilleurs de la saison 2 pour ma part)

Lien vo : 
http://www.multiup.org/download/79280851d0654f943893c056b05490d7/Night_Galley__Saison_2__Ep_5__2_Tableaux.avi
Sous-titres fr :
http://www.multiup.org/download/0a80411d48a148a68a8ea60f3bf986fe/Night_Gallery__Saison_2__Ep_5__2_Tableaux.srt


Episode 6 vo+stfr / 2 Tableaux :  

Tableau 1 : A question of fear de Jack Laird (un des meilleurs de la saison 2 pour ma part)
Tableau 2 : The devil is not mocked de Gene R. Kearney

Lien vo : 
http://www.multiup.org/download/b303729649b88f3586019568f254ac32/Night_Gallery__Saison_2__Ep_6__2_Tableaux.avi
Sous-titres fr :
http://www.multiup.org/download/d828ce5baa7ccdb000dc9ae4791396b2/Night_Gallery__Saison_2__Ep_6__2_Tableaux_stfr.srt


Episode 7 vo+stfr / 2 Tableaux

Tableau 1 : Midnight never ends de Jeannot Swarc (un bon cru celui ci, pour ma part)
Tableau 2 : Brenda de Allen Reisner (celui ci aussi d'ailleurs)

Lien vo : 
http://www.multiup.org/download/a11134ef5b035e4b12a3fc703978b5a2/Nigh_Gallery__saison_2__Ep_7__2_tableaux.avi

Sous-titres fr :
http://www.multiup.org/download/866fe12911945d86199f0026bcc73b2b/Night_Gallery__Saison_2__Ep_7__2_Tableaux.srt


Episode 8 vo+stfr / 4 Tableaux : 

Tableau 1 : The Diary  de William Hale
Tableau 2 : A matter of Semantics  (très bon)
Tableau 3 : Big surprise 
Tableau 4 : Professor Peabody's last lecture (pas mal)

Lien vo : 
http://www.multiup.org/download/7a281778d61c1eb0e2f95aef2a20ff59/Night_Gallery_Saison_2__Ep_8__4_Tableau.avi

Sous-titres fr :
http://www.multiup.org/download/792f50da54337b98f753f192ceb8cb4a/Night_Gallery_Saison_2__Ep_8__4_Tableaux__stfr.srt


Episode 9 vo + stfr / 4 Tableaux 

Tableau 1 : House, with ghost
Tableau 2 : A midnight visit to the neighborhood bloodbank
Tableau 3 : Dr Stringfellow's rejuvenator (très bon)
Tableau 4 : Hell's Bell's (très bon)

Lien vo :
http://www.multiup.org/download/306029dd02d427bacfd3eb53cd9d482a/Night_Gallery__Saison_2__Ep_9__4_Tableaux.avi

Sous-titres fr :
http://www.multiup.org/download/d46801b87396aa8901190d4fc541ae88/Night_Gallery_Saison_2__Ep_9__4_Tableaux.srt


Episode 10 vo + stfr / 2 Tableaux 

Tableau 1 : The Dark Boy (bon)
Tableau 2 : Keep in touch, we'll think of something (bon)


Lien vo :
http://www.multiup.org/download/bf51685365a1392b9f118afa3b510065/Night_Gallery__Saison_2__Ep_10__2_Tableaux.avi

Sous-titres fr :
http://www.multiup.org/download/e621838344badd50123f1d0d42baf7f8/Night_Gallery__Saison_2__Ep_10__2_Tableaux.srt


Episode 11 vo +stfr / 3 Tableaux 

Tableau 1 : Pickman's Model de Jack Laird d'après une nouvelle de Lovecraft ! (excellente histoire)
Tableau 2 : The Dear departed (pas mal du tout)
Tableau 3 : An act of chivalry (pas mal du tout)

Lien vo :
http://www.multiup.org/download/7a56adb4b722878821a1bf3016b68b37/Night_Gallery__Saison_2__Ep_11__3_Tableaux.avi

Sous-titres fr :
http://www.multiup.org/download/5eaaad203e4e0f880385745bb53bf12a/Night_Gallery_Saison_2_Ep_11__3_Tableaux.srt



Et voila, ce 11ème épisode conclut donc la première partie de cette saison 2, qui j'espère vous a dans l'ensemble satisfait ! 
Quoiqu'il en soit la 2ème et dernière partie sera composé de 11 nouveaux épisodes et donc de 28 nouveaux tableaux, dont un inédit qui est en fait, un épisode joker ("Satisfaction guaranteed") cette deuxième partie, arrivera courant août avec une autre grosse surprise télévisuelle !



36 commentaires:

  1. Merci Atreyu pour la suite de cette série.

    RépondreSupprimer
  2. Super nouvelle !
    J'avais beaucoup aimé la saison 1, bravo pour l'initiative Atreyu !!!

    RépondreSupprimer
  3. C'est pas sympa de fournir des séries intéressantes alors que j'ai encore 4 saisons de twillight zone à voir !
    En attendant la saison deux j'ai pris la saison 1.
    Merci pour ce up.

    RépondreSupprimer
  4. Effectivement, un bel été accompagné de cette série mythique. Merci Atreyu pour ce beau cadeau !

    RépondreSupprimer
  5. Merci Atreyu pour cette formidable série et le temps passé à la partager.

    RépondreSupprimer
  6. Irrésistible.Merci Atreyu, et à bientôt pour un retour.

    RépondreSupprimer
  7. merci pour cette serie,super boulot.
    dugenoucine

    RépondreSupprimer
  8. super je recherchais ces feuilletons depuis longtemps! Merci à vous.

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour à tous et un grand merci pour ces films et les sous-titres ! Excellent !

    Cordialement , Clyde .

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci,super et merci encore pour ce beau boulot.
      ont se regales deja pour la suite.
      dugenoucine

      Supprimer
  10. Bravo pour le boulot et un grand merci pour le partage.

    RépondreSupprimer
  11. merci infiniment
    cela faisait un moment que je cherchais cette anthologie!!

    RépondreSupprimer
  12. Juste énorme_ MERCIMER

    RépondreSupprimer
  13. Merci pour cette belle surprise !
    pyrogene,

    RépondreSupprimer
  14. Encore merci pour la suite de cette serie. il semblerait qu'une petite erreur se soit glissée, les tableaux de l'episode 3 sont en fait ceux de l'episode 1 déja présentés.
    Bon courage à vous et bonne continuation.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. bien vu en effet, c'est une erreur de fichier. je suis entrain de réupper le bon fichier qui sera dispo ce soir avant 23h

      Supprimer
    2. Atreyu, you are the best ! many thanks.

      Supprimer
  15. super boulot,ont te suis avec impatiente.
    merci.
    dugenoucine

    RépondreSupprimer
  16. un tout grand merci,quel beau boulot.
    dugenoucine

    RépondreSupprimer
  17. merci beau boulot.tres impatient de decouvrir la suite.

    RépondreSupprimer
  18. peut-etre que certains tableaux peuvent etres un peu inegal mais je trouve que ca reste un vrai regal.que du bonheur
    merci
    dugenoucine

    RépondreSupprimer
  19. merci,super et meme avec le respect des dates,chapeau
    merci

    RépondreSupprimer
  20. merci une fois encore pour ce beau boulot.
    dugenoucine

    RépondreSupprimer
  21. je ne suis qu'un amateur de vieux films et de series des annees 60 70 et je dois reconnaitre que je suis combler,qualites suivit des episodes tout y est.
    quel boulot !et quel blog.merci a toi.
    dugenoucine

    RépondreSupprimer
  22. Merci Atreyu d'avoir illuminé de tant d'étoiles nos nuits de ce mois de juillet.
    Vivement le mois d'août pour la suite, en effet, par cette chaleur, quelques sueurs froides et frissons d'horreur supplémentaires seront les bienvenus.
    Et concernant la grosse surprise à venir, connaissant vos goûts et votre talent pour nous faire découvrir des inédits, je suis sûr qu'on ne sera pas déçus.
    Bravo et un bel été à vous, vous l'avez bien mérité.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci ca fait plaisir de lire ce genre de commentaires, je l'avoue ! et merci de votre fidelité au blog

      Supprimer
    2. tout simplement chapeau et merci

      Supprimer
  23. Merci infiniment Atreyu de ce beau cadeau pour l'été ! Contrairement à "la 4ème dimension", je ne connaissait pas du tout cette série de Rod Serling, ça va donc être une belle découverte. Encore merci et bravo pour ce blog généreux et riche en découvertes de qualité.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Atreyu pour cette premiere partie,comme tu l'annonces il y aura une suite courant aout qui est deja attendue avec impatience.
      je ne suis pas specialiste,simple cinephile mais je me rend compte du boulot que peux representer un travail d'une telle qualite.
      merci encore et bravo.
      dugenoucine

      Supprimer
  24. Un très grand merci pour ce partage Atreyu.
    J'avais déjà commencé à racheter la série en import il y a quelques années de cela mais elle m'avait globalement déçu.
    Je la trouvais inférieure à la Quatrième dimension, moins marquante, plus anecdotique et certains épisodes m'avaient même ennuyé.
    Ton partage va me permettre de confirmer ou pas mon ressenti sur les saisons que je n'avais pas vues.
    Poyepolomi75

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. slt, comme je dit souvent, après c'est chacun ses gouts; je suis plus ou moins d'accord, sur le fait que la 4eme dimension etait au dessus c'est clair, mais la série comporte tout d ememe de bons épisodes surotu sur la saison 3 et la suite de la suite d ela saison 2. Bon après, des séries rares comme celle et jamais diffusés en France, le but c'est de les faire connaitre quelquesoit leurs qualitées.

      Supprimer
    2. Comme promis je livre mon ressenti sur les épisodes que j'ai vus, qui bien évidemment n'engagent que moi. :)

      The boy who predicted earthquakes
      Un bon épisode, mais qui aurait gagné à être raccourci.

      Miss Lovecraft sent me
      Un épisode court et amusant, dans le ton du film "Le club des monstres", dispensable.

      The hand of Borgus Weems
      Un bon épisode, mais à la mise en scène et à l'interprétation parfois trop théâtrales.

      Phantom of what opera
      Un épisode court et amusant, dans le ton du film "Le club des monstres".

      Death in the family
      Un bon épisode, plutôt surprenant et audacieux pour l'époque.

      The Merciful
      Un épisode court mais qui ne manque pas de saveur.

      Class of 99
      Peut-être un peu long, mais là encore un épisode plutôt surprenant et audacieux pour l'époque.

      Witches feast
      Encore un épisode court et amusant, mais que je trouve particulièrement faible.

      Since Aunt Ada Came to Stay
      Un épisode dans la veine de séries telles que The Hammer House of Horror, qui devait être terrifiant à voir étant enfant.

      With Apologies to Mr. Hyde
      Un épisode court et amusant, mais que j'ai trouvé là encore dispensable.

      The Flip Side of Satan
      Pas vraiment apprécié pour ma part, mais je salue son ambiance.

      A Fear of Spiders
      De bonnes idées que j'ai trouvées parfois mal exploitées, le propos est juste mais maladroit, mais quoi qu'il en soit un épisode qui ne manque pas de férocité.

      Junior
      Encore un épisode court et amusant que j'ai trouvé dispensable.

      Marmalade Wine
      Un épisode qui n'est pas inintéressant mais à la mise en scène déroutante et servi par des acteurs qui ne jouent pas à jeu égal.

      The Academy
      Un épisode simple mais efficace et glaçant.

      The phantom Farmhouse
      Un épisode que j'ai apprécié, dans le ton de séries telles que The Hammer House of Horror, servi par un casting de choix.

      Silent Snow, Secret Snow
      Bel épisode, à la fois poétique, triste et mélancolique.

      Supprimer
    3. A question of fear
      Un très bon épisode, qui n'est pas sans rappeler des films comme Creep Show ou Les fantômes de Hurlevent.
      Plus féroce qu'il n'y paraît au premier abord.

      The devil is not mocked
      Sympatique mais trop prévisible et plutôt mineur, un épisode que je classerais dans la veine du Club des Monstres.

      Midnight never ends
      Un épisode tout simplement digne de la Quatrième Dimension.

      Brenda
      Surprenant je l'avoue, mais agréablement surprenant, et touchant. Je formulerais juste un reproche sur l'interprétation de l'actrice principale de cet épisode, trop âgée pour le rôle qu'elle interprète je pense.

      The Diary
      J'ai vraiment apprécié, un épisode dans la veine de la Quatrième Dimension et The Hammer House of Horror.

      A matter of Semantics
      Encore un épisode au ton plutôt léger dans la veine du Club des Monstres mais que je n'ai pas plus apprécié que ça.

      Big surprise
      Noir, féroce et cruel. J'avoue que je l'ai beaucoup apprécié car il est particulièrement efficace en dépit de sa courte durée.

      Professor Peabody's last lecture
      Je suis un peu partagé à propos de cet épisode car il aurait pu être un peu plus resserré dans sa durée, mais il n'en reste pas moins appréciable.

      House, with ghost
      Pas un mauvais épisode mais je trouve son ton trop hésitant entre le sérieux et l'humoristique

      A midnight visit to the neighborhood bloodbank
      Amusant mais sans plus.

      Dr Stringfellow's rejuvenator
      Encore un très bon épisode digne de la Quatrième Dimension.

      Hell's Bell's
      Pas un de mes préférés, la faute à une interprétation trop caricaturale, mais à l'humour noir et à la férocité particulièrement efficaces.

      The Dark Boy
      Keep in touch, we'll think of something
      Deux épisodes effectivement très bons et dignes de la Quatrième Dimension.

      Bon, j'avoue qu'au fil de la saison 2 les épisodes gagnent en maîtrise et en qualité d'écriture et d'interprétation.
      Je porte donc un regard bien plus favorable sur la série que je ne pouvais le faire avec la saison 1.

      Supprimer
  25. Je te dirai mon ressenti après avoir visionné les saisons 2 et 3, et quels épisodes auront été mes préférés. :)
    Quoi qu'il en soit j'approuve totalement ta démarche de donner de la visibilité à des films ou des séries pas ou peu connues, et ce quelles que soient leurs qualités.
    Pour ce qui est des goûts et des couleurs, je suis d'accord sur le fait qu'ils sont propres à chacun. J'adore par exemple Les Mutants de la Saint Sylvestre aka Bloody New Year, et pourtant je ne pense pas que dans mon entourage beaucoup partageraient ce sentiment ! lol
    Poyepolomi75

    RépondreSupprimer